Яникулум, на берегу Тибра, Дьяус латинизировал свое имя и стал Dianus’ом, богом света (отсюда —
Диана). У него много фальшивых носов; так что история уже потеряла им счет. Именно в те дни он
позволил подвергать себя превращениям. И теперь, вот уже более восемнадцати столетий, сменив свой
последний, скромный фальшивый нос на более респектабельную и еще более непроницаемую маску, он
называется Святым Петром.
Пусть читатель соблаговолит воздержаться от протестов и, особенно, от оскорбительных эпитетов
в наш адрес, ибо нам это все равно не повредит, а его самого уронит в наших глазах. Я — всего лишь
скромная истолковательница более или менее завуалированных истин и символов, хорошо известных
каждому, кто изучал Виргилия, Горация и Овидия. Ни фальшивый нос, ни маска не могли бы помешать
древнему язычнику узнать своего двуликого Януса в апостоле, который отрекся от своего Учителя. Ибо
эти двое идентичны, и каждый, язычник и христианин, имеет право объявить любого из них своим, под
каким бы обличьем он его не нашел. Святой Петр служит в должности coeli Janitor только потому, что
ранее ее занимал Янус.
Древний небесный швейцар, дергавший дверную веревку во дворце Солнца каждый раз на заре
нового дня и в Новый год и снова закрывавший двери, когда приходило время выпроваживать их со
двора, хорошо узнаваем в своей новой роли. В звездах, управляющих судьбою как смертных, так и
богов, записано, что Янус, державший в одной руке ключ к небесам, а в другой — алебарду, точно так
же, как это делает сейчас сменивший его Св. Петр, откажется от своей роли привратника Солнца в
пользу того, кто станет стражником у ворот Рая, обители Христа-Солнца. Новый coeli Janitor
унаследовал все функции и привилегии своего древнего предшественника, и мы не видим в этом
никакой беды. Соломон говорил: «Ничто не ново под солнцем», — и был прав. Было бы глупо
выдумывать новые функции и новых богов, коих мы создаем по своему подобию, если наши праотцы,
оставшиеся по ту сторону потопа, уже позаботились о том, чтобы мы были избавлены от такой
необходимости. Вот почему всему, что было прежде, позволено оставаться и впредь; и, похоже, ничто
не изменилось в этом мире за исключением имен.
Во всех религиозных церемониях имя Януса всегда произносили первым, ибо только через его
посредничество молитва набожного язычника могла достичь слуха бессмертных богов. То же
происходит и сейчас. Каждый, кто вознамерится пробиться к кому-либо из персонажей Троицы в обход
Св. Петра, непременно будет перехвачен по дороге. И его молитва разделит печальную судьбу всякой
петиции, которую проситель оставляет в кабинете секретаря после того, как поругается с ним и обзовет
«старым Цербером», разумеется, в более высокие инстанции эта петиция никогда не пробьется.
Вообще-то, великая армия «Пипелетов» и «Анастасий»279 могла бы признать двуликого Януса
своим покровителем, так как все они были созданы по образу и подобию этого бога. Ведь только в этом
случае они официально получат право на получение даров первыми в году, тогда как их великий патрон