Разве это не шаг навстречу надежде, которую выразил Фрейд в конце своей работы
«Недовольство культурой»**:
Ныне люди настолько далеко зашли в своем господстве над силами природы, что с их
помощью легко могут истребить друг друга вплоть до последнего человека. Они знают это — отсюда
немалая доля их теперешнего беспокойства, их несчастья, их тревоги. Остается надеяться, что другая
из «небесных властей» — вечный Эрос — приложит свои силы, дабы отстоять свои права в борьбе с
равнобессмертным противником.***
И, — добавляет Норман Браун, — возможно, наши дети будут жить полной жизнью и поймут
то, чего не понял Фрейд: что извечный враг (Танатос) является другом.****
* А.Н.Уайтхед. Приключения идей // А.Н.Уайтхед. Избранные ра-боты по философии. — М.:
Прогресс, 1990. — С. 654-655.
** Название дано по русскому переводу. Нем. оригинал: «Das Unbehagen der Culture». В англ.
варианте: «Civilization and it's discontents»: Фрейд неоднократно подчеркивал тождественность слов
«цивилизация» и «культура». —Прим. ред.
***З.Фрейд. Недовольство культурой // З.Фрейд. Психоанализ, религия, культура. — М.: Ренессанс,
1992. — С. 134.
**** N.O.Brown, Life Against Death: The Psychoanalytical Meaning of History, Wesleyan University,
1959, с. 322.
90
Но если наука действительно должна стать нашим путем освобождения, ее теоретические
положения должны быть переведены на язык чувств; это необходимо не только для дилетантов, но
и для самих ученых. Как-то, прочитав увлекательную книгу «Дальнейшее усовершенствование
человека»*, где автор, британский биофизик Л.Л.Уайт, размышляет об этом новом универсальном
взгляде на проблему человека-в-мире, я высказал ему свои соображения на этот счет. Уайт
ответил, что подобная постановка вопроса никогда не приходила ему в голову, но он полагает —
раз уж я интересуюсь его мнением, — что чувство безусловно возникает из глубокого понимания
теории. Другими словами, я спрашивал, не должна ли наука использоватьйогудля обретения
невербального понимания, то есть того, что психологи называютинсайтом.В словах Уайта есть
доля истины. В конце концов, когда нам говорят, что приведенная ниже двухмерная фигура
является кубом, нам действительно кажется, что это так:
Но крайне трудно признать истинными интуиции, противоречащие здравому смыслу и
общественным стандартам нормальной психики, так же, как трудно самой культуре с ее «условной
перспективой» признать глубину и «многомерность» отдельного индивида. Какое усилие
потребуется, чтобы мы смогли одновременно увидеть в приведенной выше фигуре два куба, у
одного из которых передняя сторона с углами «А», а у другого — с углами «Б»? Можем ли мы
видеть два различных факта как один?** Чтобы быть действительно независимой, западная наука
должна иметь
* L.L.Whyte, The Next Development in Man, Holt, New York, 1948.
** Л.Витгенштейн. Философские работы. Часть 1. — С. 45.
91
собственнуюйогу,и какое-то ответвление психотерапии могло бы исполнить эту роль. Вопрос в
том, в состоянии ли психотерапия, которая существует на сегодняшний день, хотя бы отчасти
справиться с этой задачей.