В любви важен другой; в желании важны вы сами. В желании вы думаете о том, как сде-лать другого вашим инструментом; в любви вы думаете о том, как самому стать инструмен-том. В желании вы соби¬раетесь пожертвовать другим; в любви вы собираетесь пожертво-вать собой. Любовь означает отдачу; желание означает получение. Любовь есть самоотрече-ние; желание есть агрессия.
То, что вы говорите, не имеет значения: даже при желании вы говорите в терминах любви. Ваш язык не имеет большого значения, так что не обманывайтесь. Загляните внутрь себя и вы придете к пониманию, что вы ни разу в своей жизни не смотрели с лю-бовью на кого-нибудь или на что-нибудь.
Нужно отметить второе отличие - эта сутра гласит: Гляди с любо¬вью на какой-нибудь объект. На самом деле, если вы смотрите с любовью даже на что-то материальное, не-одушевленное, то объект станет личностью. Если вы смотрите на него с любовью, то ваша любовь становится ключом для трансформации этого объекта в лич¬ность. Если вы смотрите с любовью на дерево, дерево становится личностью.
Только вчера я говорил с госпожой Вивек и сказал ей, что когда мы переедем в новый ашрам, мы дадим имя каждому дереву, потому что каждое дерево является личностью. Слышали вы когда-нибудь о ком-нибудь, кто называл бы дерево по имени? Никто не на-зывает дерево по имени, потому что никто не испытывает к нему любовь. Если бы все было наоборот, дерево стало бы личностью. Тогда оно было бы не просто одним из тол-пы, оно стало бы уникальным.
Вы даете имена кошкам и собакам. Когда вы даете собаке имя и называете ее, напри-мер, Тигр или как-нибудь еще, собака становится личностью. Тогда это не просто одна со-бака из множества других собак, это индивидуальность; вы создали личность. Всякий раз, когда вы с любовью смотрите на что-либо, оно становится личностью.
Верно также и противоположное. Всегда, когда вы смотрите на личность похотливы-ми глазами, личность становится объектом, вещью. Вот почему похотливые глаза яв-ляются отталкивающими, - потому что никому не нравится быть вещью. Когда вы смот-рите похотливыми глазами на свою жену - или на другую женщину, или на мужчину, - этот человек чувствует себя оскорбленным. Что вы, действительно, делаете? Вы превращае-те личность, живую личность в мертвый инструмент. Вы думаете о том, как его «использо-вать», и тем самым убиваете его.
Вот почему похотливые, желающие глаза являются отталкивающими, безобразными. Если вы посмотрите на кого – нибудь с любовью, он воспрянет. Он станет личностью. Вдруг он превратится в личность. Личность нельзя заменить: заменить можно вещь. ‘Вещь’ означает нечто заменяемое, ‘личность’ означает то, что не может быть заменено: не существует возможности заменить его или ее. Личность является уникальной; вещь уникальной не является.
Любовь все делает уникальным. Вот почему без любви вы никог¬да не чувствуете себя личностью. Пока вас кто-нибудь глубоко не полюбит, вы не будете ощущать свою уни-кальность. Вы будете только одним из толпы - только числом, исходными данными для расчетов. Вас можно изменить.
Если вы, например, клерк в учреждении, или учитель в школе, или профессор в уни-верситете, то ваше профессорство является за¬меняемым. Вас может заменить другой профессор; он может заме¬нить вас в любой момент, поскольку вы просто используе-тесь в качестве профессора. Вы имеете функциональное значение.