Грэйс и Марта были из одной и той же фешенебель¬ной и приличной школы. Как-то они вместе проводили отпуск в Нью-Йорке. Там они встретили одного богем¬ного художника, и на одной из его выставок Грэйс об¬ратила внимание на холст, изображающий вызывающе обнаженную женщину, поразительно похожую на ее подругу.
- Марта, - выдохнула она, - эта картина похожа на тебя как две капли воды! Только не говори, что ты позировала голой!
- Конечно нет, - пробормотала Марта, краснея. - Должно быть, он рисовал по памяти.
232
Миссис Вайссман жила в мансарде на тридцатом эта¬же дома на Парк-авеню. Каждый день, когда она подни¬малась или спускалась на лифте, Манелли, лифтер, ви¬дел, как она осеняет себя крестным знамением. Наблю¬дая это несколько дней, он не мог удержаться, чтобы не спросить, не католичка ли она.
- Конечно, нет. Я еврейка.
- Не понимаю, - сказал Манелли. - Если вы ев¬рейка, почему вы креститесь каждый раз, когда входи¬те или выходите из лифта?
- Крещусь? - рявкнула миссис Вайссман. - Не го¬ворите ерунды! Я проверяю, на месте ли моя пряжка, брошь, заколка… заколка!
233
Беременной женщине сказали, что, если она хочет, чтобы ее ребенок вел себя определенным образом, она должна каждый деть говорить:
- Я хочу, чтобы мой ребенок был таким-то и таким-то…
Это будет программировать зародыш, и ребенок ро¬дится уже с этими привычками.
Она заметила, как трудно учить детей хорошим мане¬рам, и каждый день неустанно говорила:
- Я хочу, чтобы мой ребенок был вежливым. Она была беременна девять месяцев, затем десять, за¬тем одиннадцать, и так продолжалось годами. В конце концов, она умерла, так и не родив. Врачи сделали вскрытие, и нашли двух маленьких старичков, кланяю¬щихся друг другу и говорящих:
- Только после вас!
234
Перлман заработал миллионы на хлебопекарном биз¬несе. Он приехал в Рим к Папе и сделал огромное по¬жертвование церкви.
Папе было очень приятно, и он сказал:
- Мистер Перлман, есть ли что-нибудь, чем я могу выразить свою благодарность?
-Да, Ваша Честь, - ответил пекарный магнат. - Не могли бы Вы внести небольшое изменение в Молит¬ву Господу?
- Ах, мистер Перлман, - нахмурился Папа, - бо¬юсь, что это невозможно. Молитву Господу повторяют ежедневно миллионы христиан.
- Я знаю, - сказал Перлман, - но лишь неболь¬шое изменение. Там, где говорится: «Хлеб наш насущный дай нам», пусть будет: «Хлеб наш насущный дай нам из пекарни Перлмана».
235
Католический священник впервые взял своего нового ассистента в больницу. Новенький священник зашел в комнату реанимации и подошел к человеку, лежащему в кислородной маске.
- Я здесь для того, чтобы помочь, чем могу, - ска¬зал он. Пациент ничего не ответил, и священник снова предложил свою помощь. Снова никакого ответа. За¬тем внезапно пациент схватил карандаш и бумагу и стал лихорадочно писать, после чего упал мертвый.
Священник взял бумагу и взволнованный выбежал из комнаты, крича:
- Отец! Отец! Я получил первую исповедь! Отец взял бумагу и прочитал:
- Сойди с кислородного шланга, сукин сын!
236
Один человек решил отправиться в путешествие со своей восемнадцатилетней дочерью.
- Что? А как же я? - воскликнула жена.
- Только не это! - сказал он. - С твоим большим ртом ты испортишь мне весь отпуск. С меня уже до¬вольно. Я беру дочь, и разговор окончен.
И они поехали. На поезд, в котором ехал этот чело¬век и его дочь, напали грабители. Они отняли все.