EzoBox.ruБиблиотека эзотерики
Столь полного перевода нет ни на французском, ни на английском языке. На английском, насколько нам известно, издано лишь 5 из 14 астрологических книг. Первые тома планируется выпустить в конце весны – летом 2006 года.
Решение издать фундаментальный труд Морина было принято нами в первую очередь по «рекомендации» С. А. Вронского, который на протяжении всей своей жизни неоднократно обращал внимание на исключительную важность трудов Морина для современной астрологии, а сам во многом опирался на основополагающие работы этого автора. Ниже мы приводим материал, предоставленный Светланой Семёновой – редактором и составителем «Классической астрологии» С. А. Вронского.
Из интервью С.А. Вронского, данного С. М. Каменеву:
– Сергей Алексеевич, как-то в беседе вы обмолвились, что чей-то голос вам помогает создавать ваши книги. Так ли это?
– Да, тут ты совершенно прав, в моей работе мне кто-то помогает… Я лично уверен, что это Моринус, который родился 23 февраля 1583 года. Когда-то он был личным астрологом кардинала Ришелье. Это, быть может, мне благодарность за то, что всю свою сознательную жизнь, начиная со студенческих лет в биорадиологическом институте, я всегда восхищался его 26-томником «О детерминации» (С. А. здесь, очевидно, имеет в виду 26-томник «Astrologia Gallica».-С. С.). Я изучал эти книги и пропагандировал их. Уже 60 лет являюсь самым верным и преданным поклонником Моринуса. Видимо, за это я заслужил его любовь, внимание и признание. Правда, существует и другая версия. Наши «ясновидцы» – как приезжие, так и местные – в один голос утверждают, что в одной из прежних жизней я был вроде бы самим Моринусом. Это подтверждается тем, что я был связан со многими выдающимися государственными и политическими деятелями, что тоже является явным повторением связей Моринуса и с французским королём, и со знатными вельможами, и его службы у кардинала Ришелье. Но всё это не для моего ума. Мне требуется более явное доказательство, хотя, честно признаться, у нас с Моринусом очень много общего.
Давайте разберёмся, что же общего у Вронского с Морином.
Вронский:
25.03.1915; 04:49 утра (+ 2:00), Рига (56N57, 024Е06);
Морин:
23.02.1583; 08:47 утра (– 0:18), Вильфранш-сюр-Сон (45N59, 004Е43).
Даже первый же взгляд на натальные карты выявляет совершенно очевидное сходство общей картины гороскопов. У обоих планеты сконцентрированы в знаках Водолея, Рыб и Рака. Исключение представляют знак Овна, где у Вронского расположено Солнце (3°23'), а у Морина Плугон (4°40'), и Близнецы, представленные Сатурном Вронского.
Уран обоих находится в Водолее и открывает ряд планет (режущая планета), Нептун у обоих находится в Раке и является замыкающей планетой. У Вронского Дорифорий – Марс, у Морина – Венера, Аурига у обоих Сатурн. При этом Венера и Меркурий у обоих утренние.
Юпитер в обеих картах находится в стеллиуме в Рыбах, Луна и Марс – в тригональном аспекте, но меняются местами: Луна Морина в Рыбах, Вронского в Раке, причём в одном (17-м) градусе; Марс Морина в Раке, Вронского в Рыбах.
Если расположить планеты в ряд от режущей планеты до замыкающей, то картина будет выглядеть так:
Вронский:
Уран – Венера – Меркурий – Юпитер – Марс – Солнце – Сатурн – Плутон – Луна – Нептун
Морин: