Многие люди видели объект, стоявший на лужайке. Он казался большим и фосфоресцирующим. Он внезапно улетел (Il Tempo, Il Messagero, 16 и 17 октября 1954 г.).
17 октября 1954 г. Сен-Сир-сюр-Мер (Франция):
Леон Б., муниципальный советник, видел круглый прибор оранжевого цвета, поднявшийся с земли (Quincy).
17 октября 1954 г., 14 ч 30 мин. Кабассон (Франция):
65-летний мужчина охотился со своей собакой около слияния Дюранса и канала Брийанс, когда на земле, в 40 метрах от себя, он увидел серый объект длиной около 4 метров и высотой 1 метр. Он был увенчан куполом, из которого вышли два силуэта в шлемах. Свидетель убежал, а его собака кинулась к объекту, но вскоре вернулась. Она с трудом шла. Можно было подумать, что она частично парализована (Personnel).
17 октября 1954 г., 20 ч 30 мин. Вариньей (Франция):
Множество свидетелей и полицейский Беклер видели подвижную, красную светящуюся полусферу, опускавшуюся на землю в 20 метрах от них. Под аппаратом были видны красные и белые огни.
18 октября 1954 г. Систерн ла Форе (Франция):
Ж. Огар и Ж. Канзотт видели в поле овальный объект, увенчанный куполом, который излучал блистающий белый свет. Когда они приблизились, он вертикально взлетел, оставив красноватый след, и исчез в северо-восточном направлении (Combat, La Croix, 20 октября 1954 г.).
18 октября 1954 г. Пон-л'Аббе-д'Арнуль (Франция):
Руководитель хора г-н Менье был поражен странным прибором, который вертикально поднимался с земли. Он утверждал, что никогда ему не было так страшно, даже во время войны (Paris-Press, La Croix, 20 октября 1954 г.).
18 октября 1954 г., 20 ч 40 мин. Фонтене-Торси (Франция):
Супруги Лерминье заметили красный объект в форме сигары, который направлялся к ним, оставляя за собой красный след. Он приземлился около дороги. Когда они пришли на вершину холма, то оказались лицом к лицу с человеческим существом ростом не более метра. Это создание было в шлеме, и его глаза излучали оранжевый свет. Один из свидетелей потерял сознание. Четверо других людей видели этот летающий объект в других местах. Окрестности были освещены на расстоянии от 2 до 3 километров (Personnel).
18 октября 1954 г., 21 ч 00 мин. Ройан (Франция):
Супруги Лабассьер, в сопровождении других свидетелей видели в небе два диска; один был оранжевый, другой красный; их связывало что-то вроде светящегося "моста". Они приземлились, из каждого аппарата вышел карлик и они поменялись местами. После этого пилоты обоих объектов улетели в ослепительной вспышке (Paris-Press, France-Soir, 20 октября 1954 г.).
18 октября 1954 г., 22 ч 45 мин. Лак-де-Сен-Пуан (Франция):
Мадемуазель Буррио заметила блистающий красный свет на дороге N437 около старой фабрики. Рядом со светом находились три существа. Двое из них были карликами, которые пересекли перед ней дорогу. Третий был человек среднего роста. Аппарат поднялся с земли и улетел над озером на огромной скорости (Quincy, L.D.L.N. 97).
20 октября 1954 г. Иссенхейм (Франция):
Люсьен Фиш увидел объект, который приземлился около дороги N83. Он был светящимся (Quincy, Paris-Press, 22 октября 1954 г.).
20 октября 1954 г., 02 ч 30 мин. Раон л'Этап (Франция):