И я просто отказался говорить. Я сказал: «Я не идиот. И это последний раз.
Я больше никогда не приму никаких приглашений от какой-либо организованной религии. Вам посчастливилось, что я не выступаю, потому что я собирался осудить Кришну, насколько это возможно! Так что эти женщины спасли вас. Я ухожу». И я сказал Пандит Чабилалу: «Пошли со мной. Почему ты сидишь здесь? Ты торжественно открыл собрание, это все. Пошли со мной».
Я должен был вывести его, потому что у него был автомобиль. И от страха, он стал называть меня «Пандитджи». Я сказал: «Никогда не используй это неприличное слово для меня. Ты Пандит Чабилал, а не я. Я не пандит! Никогда не используй это слово для меня, иначе я ударю тебя.
Он сказал: «Не говори так громко, шофер впереди».
Я ответил: «Меня это не волнует! Он знает абсолютно все о тебе, кто ты такой». И шофер начал смеяться. Это был лимузин, так что он немедленно закрыл окно и сказал: «Ты опасный человек -- в моем собственном автомобиле...»
Я сказал: «Этот автомобиль принадлежит государству, это не твой собственный автомобиль. Он принадлежит мне также, как он принадлежит тебе».
Он воскликнул: «Что?»
Я ответил: «Да! Им владеет государство, и я такой же гражданин этого государства, как и ты. А ты еще общественный слуга -- я же общество».
Он стал смотреть в окно, отвернувшись от меня. Но я сказал: «Я продолжу -- ты должен выслушать. Почему ты взял меня в свой автомобиль?»
Он ответил: «Странно. Ты позвал меня!»
Я сказал: «Я вынужден был позвать тебя, потому что я не взял свою машину.
Организаторы доставили меня в своей машине; теперь же, когда я сказал им, что собираюсь говорить против Кришны, они не дали бы мне свою машину. Мне нужен был автомобиль, мне не нужен ты. Ты можешь выйти, если хочешь! А твой водитель ко мне расположен: видел, как он смеялся?»
Он ответил: «Ты не понимаешь, что я президент университета».
Я сказал: «Меня не волнуют ни президенты, ни вицепрезиденты». Я показал ему мое заявление об отставке.
Он спросил: «Почему ты показываешь мне заявление?»
Я сказал: «Мне нужно только поставить дату, и кончено! Ты больше не мой президент, и я могу выбросить тебя из машины. Я лишь отношусь с уважением к твоему пожилому возрасту, поскольку существует опасность, что ты можешь умереть, если я выброшу тебя. Так что сиди тихо, и не беспокой меня».
Он сказал: «Странно! Ты угрожаешь мне в моем собственном автомобиле!»
И такое случалось с этим Пандит Чабилал Дюбе во многих местах, потому что он был спикером штата, и известным ученым по индуизму, и президентом университета. Просто благодаря занимаемому посту каждый спикер парламента становится президентом этого особого университета, где я был профессором. Так что я сказал ему: «Ты даже не достоин быть лектором в университете. Ты только В.А.,?.1.В. -- третий класс».
Он спросил: «Кто сказал тебе?»
Я ответил: «У меня есть источники -- твоя жена. Она показала мне твои сертификаты. Я сделал их фотокопии, и если ты доставишь мне неприятности, то я опубликую все эти сертификаты в газетах. Третьеклассный В.А., Ll.В., это даже не аспирант, является президентом университета!»