чтобы вывести из заблуждения многих из них до того, как
будет слишком поздно. Эта истина может быть выражена в
нескольких
словах:
Среди
сотен
горячих
западных
поклонников, называющих себя "оккультистами", нет и
полудюжины тех, кто имеет даже приблизительно правильное
представление об идее природы науки, которой они хотят
овладеть. За немногими исключениями, все они идут по
проторенной дороге колдовства. Пусть они восстановят какой -
нибудь порядок в своих умах, прежде чем они станут
протестовать против этого утверждения. Пусть они сначала
поймут истинное положение, в котором находятся оккультные
науки по отношению к оккультизму, и различие между ними, и
тогда проявляют свой гнев, если все еще будут считать себя
правыми. Тем не менее, пусть они узнают, что оккультизм
отличается от магии и других тайных наук так же, как сияющее
солнце отличается от тусклого света свечи, как неизменный и
вечный
дух
человека
(отражение
абсолютного,
необусловленного и непознаваемого ЕДИНОГО) отличается от
смертной плоти — человеческого тела.
В нашем высокоцивилизованном западном мире, где
формируются современные языки и возникают слова вслед за
идеями и мыслями — как это происходит в каждом языке, —
чем больше последние материализуются в холодной атмосфере
западного эгоизма и его непрерывной гонки за благами этого
мира, тем меньше чувствуется потребность в создании новых
терминов, выражающих то, что по умолчанию рассматривается
как абсолютное и уже упраздненное "суеверие". Эти слова
можно было бы отнести к тем понятиям, которые культурный
человек вряд ли сможет представить в своем уме. "Магия",
синоним плутовства; "колдовство", эквивалент по лнейшего
невежества; и "оккультизм", жалкий пережиток слабоумных
пламенных средневековых философов — Якоба Бѐме и Сен-
Мартена, — являются выражениями, которых, полагаю, более
чем
достаточно,
чтобы
охватить
целую
область
"профессионального
мошенничества".
Они
выражают
www.ezobox.ru
презрительное отношение, и используются обычно как намек
на отбросы и дурное наследство темных веков и
предшествовавших им миллиардов лет язычества. Поэтому мы
не имеем в английском языке терминов, которые определяют
или выявляют разницу между такими сверхнормальными
силами или науками, которые приводят к их приобретению, с
той точностью, какая существует в восточных языках —
прежде всего в санскрите. Что вызывают слова "чудо" и
"волшебство" (слова, идентичные в целом по смыслу, так как
оба они выражают идею создания чудесного посредством
нарушения законов природы,(!!) как это трактуется
признанными авторитетами) в умах людей, которые слышат
или произносят их? Христиане — вопрекинарушению"законов
природы", — твердо верящие вчудеса,потому что это, как
утверждается, было дано Богом через Моисея, все же отрицают
волшебство, совершенное магами фараонов, или приписывают
его дьяволу. Этого последнего наши набожные противники
связывают с оккультизмом, в то время как их нечестивые
враги,
атеисты,
смеются
над
Моисеем,
магами
и
оккультистами, и покраснели бы от стыда, высказав хотя бы
одну серьезную мысль о таких "предрассудках". Так
происходит, потому что нет термина, показывающего