«Доктрина метемпсихоза, и это можно сказать почти с полной уверенностью, была врожденной для человеческого ума. Мы можем судить об этом по её широкому распространению на Земле и по её преобладанию во времени».
Артур Месси:
«Хотя и чуждая западному менталитету, доктрина реинкарнации, тем не менее, принята большинством человечества, и так было с самых ранних времен. Есть семь наиболее популярных аргументов в её пользу, которые более разумны и логичны, нежели те, что представлены в большинстве теологических доктрин.
1. Она крайне необходима для универсальной идеи
бессмертия.
2. Она выглядит наиболее вероятной её аналогией.
3. По многим аспектам она согласуется с наукой.
4. Она востребована сущностью нашей души.
5. Это наиболее полноценный ответ на теологические представления о «первородном грехе» и «будущем
наказании».
6. Это объясняет многие загадочные явления и необычные воспоминания.
7. Только она разрешает проблему несправедливости и страдания, которые доминируют в физическом существовании.
Христианское учение «Что человек посеял, то он и пожнет» полностью укладывается в восточное представление о перевоплощении и карме.
Поскольку не существует столбовой дороги к выдающимся способностям, существование вундеркиндов и гениев — факт в пользу реинкарнации. Каждый проходит сквозь множество жизней и накапливает опыт, поэтому все мы так отличаемся друг от друга».
Глоссарий
Авидья — неведение, невежество
Агни — Владыка огня, огонь
Адитья — группа богов, определяемая в Ведах числом 7 или 8. Затем число их возрастает до 12 (ассоциируются по знакам солнечного зодиака).
Адхарма — отвращение к религии
Акаша — эфир, единая и вечная субстанция, одна из пяти первостихий.
Аманава ггуруша [Amanava Purusha] - сверхчеловек
Апана [Арапа] — одна из пяти Пран, осуществляет управление низшими фунциями в человеческом теле, особенно выделительными
Апсары — небесные танцовщицы
Апурва [Apurva] - предшественник, предтеча [в тексте упоминается еще тонкое свойство, соединяющее жертвуемое (молоко, творог…) с тем, кому жертва предназначена]
Арджуна (Каунтея, Партха) — царь–подвижник, борющаяся душа ученика, любимый ученик Кришны
Асана — определенное положение тела; йогическая поза
Атма, Атман — душа, внутренняя духовная субстанция, принцип жизни
«Атма Пурана» — священная книга самопознания
Ахамкара [Ahamkar] — гордыня
Ачар — характер
Ачарьи–учителя, наставники
Ашрам — обитель отшельников; религиозное сообщество, организованное духовным авторитетом
Аюрведа — традиционная медицинская система Индии, наука долголетия
Брамин—представитель высшей из четырех индийских каст
Брахма, Брахман—Высшее Божество
Брахмагьяна, брахмаджнана — познание Всевышнего
«Брахмасутры» — священная книга индуизма, излагающая основные религиозные принципы
Брахмавидья — познание Господа
Брахмачарья — обет безбрачия, целибат
Буддхи — духовная мудрость; в общепринятом смысле — интеллект
«Бхагават», «Бхагаватам» [Bhagavat; Bhagavatam] - священная книга индуизма
Бхакта [Bhaktas] - последователь, преданный
Бхакти — преданность Бхашья [Bhashya] — перевод, комментарии Бхав, бхава [Bhav; Bhava] - чувство Бхога [Bhoga] -удовольствие