Шамбатион —река, упоминаемая в Ветхом Завете.
241
АРА —American Relief Administration, американская организация по оказанию помощи европейским странам, пострадавшим в 1-й мировой войне, действовавшая в 1919—23 гг. под руководством г. Гувера. Принимала участие в помощи голодающим Поволжья в 1921 г.
242
Барамул —населенный пункт на севере Кашмира.
243
Оленьи камни —скалы и камни, покрытые древними рисунками.
244
Керексуры —древние могилы в виде курганов из камней.
245
Вершник —верховой, всадник.
246
Вольтер А. А. –русский художник, учившийся у Н. Рериха.
247
Бальдр —бог добра в скандинавской мифологии.
248
Дуканг(тиб.) – храм, дом собраний.
249
Турпаны —птицы отряда гусиных.
250
Нирва —казначей общины, монастыря.
251
Синема —кинематограф.
252
Обо —священные кучи камней, складываемые на перевалах и других возвышенных местах.
253
махатмы
254
Н. В.
255
Н. В.
256
Танки —знамена-картины с живописным изображением Будды и святых.
257
Панаги —кочевые племена северо-восточного Тибета.
258
Хоры,илиxopna —жители области Хор на северо-востоке тибетской провинции Амдо.
259
в Лхасу
260
к монастырю бон-по
261
Лабран —монастырь.
262
Аргали (архар) —дикий горный баран, обитающий в Средней и Центральной Азии.
263
Идам —божество-покровитель.
264
Калки Аватар —грядущее воплощение Вишну.