США, несколько миль восточнее озера Онтарио, раннее утро 20 сентября 1961 года. Супруги Бетти и Барней Хилл едут на машине пустынной дорогой. Они замечают над горами какой-то ярко светящийся объект. Он приближается к ним, и в семикратный бинокль они видят, что это летательный аппарат неизвестного им типа. Барней останавливает машину и выходит из нее, чтобы получше рассмотреть гигантский объект, зависший над деревьями. Внутри он различает людей или существ, очень похожих на людей. Вдруг им овладевает паника, он бросается за руль со словами: "Они пытаются захватить нас!" Дома, в Портсмуте, они решили восстановить события минувшей ночи — и не смогли этого сделать. Они не могли припомнить, где были и что делали в течение примерно двух часов. Супруги утратили эмоциональное равновесие. Их стали мучить ночные кошмары. В конце концов обратились к опытному психиатру, который неоднократно погружал их в гипноз.
Вот тогда и открылась тайна двух пропавших часов: под гипнозом Бетти и Барней независимо друг от друга рассказали, что их забрали на борт летательного аппарата и подвергли обследованию. Пришельцы вели себя вполне дружелюбно, а их лидер показал Бетти звездную карту, на которой была обозначена основная база и некоторые маршруты космических перелетов. Под гипнозом Бетти Хилл удалось воссоздать эту карту. Случай с супругами Хилл считается одним из наиболее досконально исследованных. Весьма интересная деталь, о которой стало известно едва не случайно, к тому же много позже этого странного донельзя происшествия: оказалось, что объект, на котором будто бы побывали Бетти и Барней, был именно в то время засечен радарами американских военных! (33).
Рисунок звездной карты, которую видела Бетти Хилл на борту НЛО, был опубликован вскоре после происшествия, но лишь в 1974 году астрономы разгадали его смысл; с помощью ЭВМ были подсчитаны видимые конфигурации звезд в радиусе 55 световых лет из разных точек выбранного объема пространства, и оказалось, что лишь из окрестностей одной из них — "Дзеты-2" в созвездии Сетики — можно увидеть картину, описанную Бетти. Инцидент Хиллов не может быть мистификацией по крайней мере потому, что параллаксы некоторых звезд на карте стали хорошо известны лишь 5 лет спустя после ее публикации. Второе. Рассказ супругов Хилл о том, что с ними произошло, содержит множество деталей, прекрасно коррелирующихся с деталями других случаев как наблюдений НЛО, так и контактов III типа.
Здесь и передвижение гуманоидов в виде скольжения над поверхностью земли, и блокирование памяти, и возникновение в слуховом нерве звуковых сигналов типа "бип-бип", и способы медицинского обследования на борту, и телепатическое общение с гуманоидами, и воздействие на систему зажигания автомобиля, и ухудшение состояния здоровья после контакта, и психологическая специфика поведения конкретных людей при контакте, и многое другое.