И вот два войска сошлись на поле. Перед началом шахматной партии друг напротив друга выстроились пехотинцы, конницы и боевые слоны. Кришна включает часы белых. Минуты Арджуны пошли, вот-вот начнется битва. Однако Арджуна медлит, он не хочет убивать своих родственников и учителей. Дхритараштра сидит у себя во дворце и ожидает исхода сражения. Перед ним сидит слепой Саньджая, ясновидящий, глаза которого закрыты, но внутренним взором он видит все поле Куру. Саньджая рассказывает Дхритараштре о ходе битвы, а писцы записывают его рассказ. Из этих записей и родилась дошедшая до нас книга «Бхагавад-Гита».

Чем же сегодня «Бхагават-Гита» ценна для нас? Прежде всего тем, что здесь поднимаются самые важные проблемы человека, и ответы на них дает Сам Бог. Причем, что очень важно, Господь объясняет все человеку обычного уровня, не имеющему никакой предварительной подготовки. Творец всего сущего излагает Истину простыми словами, объясняет доступно, подробно и понятно. Такого четкого всеобъемлющего ответа на жизненно важные вопросы мы не найдем нигде ни в одной религии и ни в одной книге Земли.

Кроме самого текста в подобных ведических произведениях очень важны, как вы уже поняли, звуковые вибрации. На санскрите Гита изложена в стихах и звучит как одна большая мантра.

В Гите вы увидите в словах Кришны все то, о чем говорили людям Пифагор и Гермес, Тирумулар и Зороастр, Лао-Цзы и Моисей, Гаутама Будда и Иисус Христос и все другие Великие посланцы Белого Братства Шамбалы. Однако Бог произнес эти истины сжато, афористично, предельно понятно и гениально. Никакой человек так сказать не может.

Дорогие мои читатели, далее в черновом варианте книги у меня идет перевод «Бхагавад-Гиты». Однако книга получилась на сто страниц больше запланированного редакцией объема. Поэтому, как ни жаль, я вынужден сократить текст за счет перевода. Надеюсь, если я когда-нибудь разбогатею, то опубликую «Бхагавад-Гиту» отдельной книгой.

Возлюби Господа и исполняй свой долг так, будто посвящаешь каждый свой поступок Ему, и тогда исчезнут, растворятся и забота, и горе.

Дорогие мои читатели, с помощью многочисленных объяснений, которые дают Ведические писания о сотворении космоса, можно лучше понять не только множество феноменов многомерного пространства, но и при желании также собственное место и задачу внутри космоса.

Чтение Ведических текстов в этом отношении очень благотворно, поскольку оно не просто дает нам упорядоченную информацию, а благодаря раскрытию космических законов и связи между различными пространствами и измерениями помогает нам критически осознавать происходящее и углублять сознание.

Наиболее важными из положений о Ведическом представлении о мире и космосе являются следующие:

1. Мы живем в многомерном космосе, то есть в упорядоченной системе мира, которая настолько сложна, что мы, люди, не можем ни воспринять ее нашими ограниченными органами чувств, ни постичь разумом.

2. Этот многомерный космос есть творение Бога, а не случайное производное «большого взрыва» и бесцельной «эволюции». Напротив, за всем космическим проявлением стоит сознательная воля и план. Существование космоса не является случайностью, как не является случайностью и то, что он сотворен и устроен именно таким, как мы его видим.