Сначала Рама увидел себя в лесах своей юности. Он снова стал молодым и носил льняные одежды друидов. Сиял лунный свет. Была святая Ночь, когда народы ожидают возрождения солнца и года. Рама шел под дубами, прислушиваясь, как он это делал в юности, к волшебным лесным голосам. Прекрасная женщина молодого возраста подошла к нему. На голове у нее была сияющая корона. Ее густые волосы были цвета золота. Кожа ее блистала белизною снега, а глаза светились глубиной лазури после грозы. Красавица сказала ему: «Я была дикой друидессой; через тебя я стала светлой Супругой Света, и зовусь я теперь Сита. Я — женщина, возвеличенная тобою, я — белая раса, я — твоя супруга. О, мой король и повелитель! Разве не для меня переплыл ты реки, не для меня овладел сердцами народов и победил земных королей? Вот — награда. Возьми эту корону из моей руки, надень ее на твою голову и царствуй вместе со мной над миром. Она преклонила колени в смиреной позе, предлагая ему земную корону. Драгоценные камни сверкали тысячью огней, экстаз любви светился в глазах женщины, и душа великого Рамы, пастыря народов, заколебалась и поддалась волнению.
Но поверх лесных вершин появился его добрый друг Орионец. Он приплыл к нему по воздуху и сказал Раме: «Если ты наденешь эту корону на свою голову, то мой божественный разум покинет тебя. Ты более не увидишь меня. Если ты заключишь эту женщину в свои ласковые объятья, твое счастье убьет и ее, и тебя. Но если ты откажешься от обладанья ею, она будет жить на земле, счастливая и свободная, и твой невидимый дух будет управлять ею. Выбирай, Рама: либо слушать женщину, либо следовать за мною». Сита, все еще на коленях, смотрела на своего повелителя глазами полными любви и мольбы, ожидая его ответа. Ее нежные и красивые руки тянули к Раме свои припухлые ладошки. Но Посвященный старец молчал. Взор Рамы, погруженный в бездонные глаза Ситы, измерял бездну, которая отделяет совершенное обладание от вечной разлуки. Но, почувствовав, что высочайшая любовь есть в то же время и высочайшее отречение, Рама положил свою жилистую руку на лоб белой женщины, благословил ее и сказал: «Прощай, Сита! Прощай моя иллюзия о жизни на Земле. Оставайся свободной и не забывай меня!»
Немедленно красивая женщина исчезла, как лунный призрак. Молодая заря подняла свой магический жезл над непроходимыми лесами. Рама превратился снова из прекрасного юноши в старца. Его белая борода была увлажнена длинными солеными слезами, а из глубины лесов грустный голос женщины взывал: «Рама! Рама!». И лесное эхо гулко вторило Сите: «Ра-ма-ма-ма… Ма… ма…»
Ведь подвиги — всего лишь
результат
Чужих ошибок или преступлений.
И значит, дьявол сильно виноват,
Что создает свои шедевры гений…
После этого сна, который указал Посвященному на завершение его земной миссии, Рама соединил всех королей, президентов и народных посланников, и сказал им: «Я не хочу высшей власти, которую вы предлагаете мне. Сохраните ваши короны и соблюдайте мой закон. Моя задача кончена. Я удаляюсь навсегда с моими братьями, посвященными, в Гималаи на гору Аируана-Ваея. Оттуда я буду наблюдать за вами. Оберегайте священный огонь! Если он погаснет, то я появлюсь среди вас беспощадным судьею и страшным мстителем!» Вслед затем он удалился со своими приближенными учениками на гору, в убежище, известное только йогам и Посвященным.