Эта книга не ставит своей целью обучить читателя некоей особой религиозной или философской системе, хотя если у вас есть знания в какой-либо из систем, с помощью книги вы можете получить понимание — озарение касательно основополагающих истин вашей системы. Эта книга предназначена для того, чтобы посвятить вас в великое искусство психики — астральную проекцию. Это искусство естественным образом принадлежит вам по праву рождения, поскольку вы родились в качестве человеческого существа.

Это столь же естественно, как стремление жить. Как сон и сновидения. Так же естественно, как импульс самовыражения в танце, музыке, актерской игре, любом виде творчества, предполагающем создание образа.

Это так же естественно, как уверенность, что мы должны каким-то образом уметь летать без специальных аппаратов — как мы летаем в снах, когда свободный полет дает нам ощущение глубокого счастья и внутренней полноты жизни.

Откройте, сколь многое дает вам астральная проекция. Она показывает реальность таких вещей, которые кажутся запредельными для человека в смысле ощущения, знания и понимания. Она открывает таинства прошлого и будущего. Она вознесет вас к невообразимым высотам сексуального экстаза за счет предельной полноты ощущений в соответствующие моменты. Она даст вам силу и способ, чтобы познать чудеса видимого мира и заглянуть в собственную душу. Вы обнаружите великолепный потенциал действия, вы сможете помочь другим людям преодолеть кажущиеся ограничения. Астральная проекция откроет для вас будущее. Вы сможете ощутить бесконечные уровни и измерения астрального мира, узнаете разнообразные способы организации жизни и увидите территории, устроенные иначе, чем наша планета, в потенциале бесконечные, предоставляющие неисчерпаемый источник информации и опыта.

Астральный мир или план представляет собой очень широкий спектр реальности. В своих наивысших проявлениях он приближает нас к сверхчувственному восприятию, высшим формам духовности и высвобождает энергию мысли. На нижних своих уровнях он настолько близок к физической вселенной, что разделительную линию нелегко указать однозначно. Он включает наши астральные тела, наши души — составляющие индивидуальной психики.

Нижние уровни астрального мира иногда называют «эфиром». Очень многие люди могут, вовсе не покидая своих физических тел, использовать «эфирное зрение» — возможность и силу видеть цвета, формы и живых существ пусть и нижнего, но все-таки астрального уровня. Практикуясь, вы почти наверняка разовьете в себе силу такого зрения. Это дело сноровки. Это не имеет ничего общего с остротой или другими аспектами вашего физического зрения. И это не имеет отношения к человеческим добродетелям. Иногда к людям, заявляющим, что они могут видеть нематериальные существа и нематериальные явления, относятся так, как если бы они были святыми или необычайно духовно одаренными. На самом деле единственная добродетель, необходимая для реализации эфирного зрения — это внимательность и непредвзятость.