– Что я говорила?! – черты ее лица заострились: губы натянулись и стали тонкими, брови выгнулись, глаза превратились в щелки. – Я говорила, что ты должен любить себя, Раймонд! Вот, что я говорила! Ты просто вампир! Ты – вампир! Ты выжал из меня энергию! Покушал и выплюнул! Когда я смотрела на твою игру сегодня… Это было ужасно! Ты разочаровал меня! Разочаровал! Я чувствую себя грязной с тобой! Я чувствую себя грязной!
– Нина, пожалуйста… – у Раймонда полились слезы.
Он сделал несколько шагов к ней навстречу. Он протянул к ней руки. Словно его прикосновение все изменит…
– Ты уничтожил мою жизнь! Уничтожил! Я думала, ты актер… Моя книга…
– Но я хороший актер, Нина, правда, – Раймонд говорил не шепотом, но тихо, еле слышно – слезы сдавили ему горло.
– Но я не верю тебе, Раймонд! Понимаешь – не верю!
– Но как мне доказать тебе, Нина? – его руки опустились, повисли, как плети. Он пытался поднять их, но тщетно – в них словно залили тонну свинца. – Как мне доказать тебе это? Нина…
Раймонд судорожно пытался понять, что он может сделать. Как ему успокоить Нину? Как доказать ей, что он хороший актер? Это же так субъективно, так индивидуально… Показать записи? Попросить кого-нибудь рассказать о его работах? Кого-нибудь из режиссеров? Кого-нибудь, с кем он играл? Нет, это глупо. Как ему доказать?! Это же настолько личное… Но ведь она же сама… Еще несколько дней назад она говорила о его таланте, восхищалась его этюдами… Что случилось? Неужели он так плохо сыграл сейчас? Но он и не играл! Он думал совсем о другом. Совсем! Он думал о ней – о Нине!
– Нина, а кто хороший актер? Кто?! Может быть, Мартин? Или Сэм? О чем ты вообще говоришь?!
– Да, да! – заорала Нина и затопала ногами. – Да, Мартин гениальный актер! Просто гениальный! То, что он сейчас делал – это что-то особенное! Особенное! Я была потрясена! Он – чудо! Я влюбилась в него! Просто влюбилась! Он – гений!
– Мартин?.. – Раймонд потерял дар речи. – Постой, ты это серьезно? Мартин?..
– Ах, вот вы где! – довольный Мартин появился из дверей студии. – Скучаете?..
– Мартин, пожалуйста, забери меня отсюда, – Нина кинулась по направлению к двери. – Мартин, я не могу здесь находиться. Я задыхаюсь, Мартин! Забери меня отсюда!
– Да-да, конечно! – Мартин засуетился, как рождественский гусь перед закланием.
Эта ассоциация с рождественским гусем возникла у Раймонда случайно, но она была настолько точной, настолько ясной и осязаемой, что он даже вздрогнул.
– Мартин, она убьет тебя. Мартин, она убьет… – сказал вдруг Раймонд.
Он сказал это случайно. Сам не ожидал от себя такого. Не понимал, почему это пришло ему в голову. Но он вдруг настолько отчетливо увидел Мартина – зафаршированного, на противне, в фольге, с приправами…
– Сейчас, только возьму сумку, – Мартин его не слышал, он был слишком воодушевлен.
Благодаря Нине он за десять секунд превратился из привычного неудачника и аутсайдера в звезду их театральной группы. Конечно! А как же иначе! Он ведь – талант! Просто его никто не слушал. Да и вообще, как с ними, со всеми ними…
– Что у вас тут происходит? – на лестницу вышел и Сэм. – Нина, ты уходишь?
– Я не могу находиться в одном помещении с такими людьми. Это омерзительно. Примитивные существа, – Нина говорила тихо, но с невероятной силой, глядя в пол и как-то странно заступая за Мартина. – Мне просто плохо. Мне просто физически становится плохо. Мартин…
– Все, в лифт, – скомандовал Мартин. – Уезжаем. Пока! До завтра.